Den 23 september uppmärksammas den internationella teckenspråksdagen – en viktig påminnelse om betydelsen av tillgänglig kommunikation. I arbetslivet handlar det om att skapa inkluderande miljöer där alla kan delta på lika villkor, oavsett kommunikationssätt.
För att fira dagen har vi pratat med vår uppskattade kollega Ann-Charlotte Sparby, arbetsstödjare på CONEXI i Örebro. Hon var med och grundade verksamheten där i mars 2025, och har lång och bred erfarenhet av att använda teckenspråk – ett språk som blivit en självklar del av både hennes yrkesliv och personliga engagemang.
”Teckenspråk är ett språk och inte ett hjälpmedel. Precis som alla andra språk så bär det med sig kultur och tillhörighet.
Ann-Charlotte Sparby
I intervjun berättar hon om sin resa in i teckenspråkets värld – och varför det är så viktigt med språk, tillgänglighet och nyfikenhet i mötet med andra människor.
Ann-Charlotte Sparby
Arbetsstödjare, CONEXI Örebro
Hur kom du i kontakt med teckenspråk från början, och vad väckte ditt engagemang?
Jag flyttade till Örebro 2002 och upptäckte då hur många som använde teckenspråk här i Örebro. Där och då väcktes min nyfikenhet och min känsla av att jag åtminstone måste kunna säga något till de människor som man möter, vanliga fraser som ”Tack” ”ursäkta mig” osv. Jag hade ingen koppling till teckenspråket innan jag flyttade till Örebro utan det var verkligen en helt ny värld och upplevelse för mig. Och efter några år så valde jag att läsa teckenspråk på heltid i två år, just för att jag tyckte att det verkade så spännande språk + att det är så vackert.
Vad skulle du säga är det viktigaste att förstå om teckenspråk i arbetslivet?
Att det är ett språk och inte ett hjälpmedel. Precis som alla andra språk så bär det med sig kultur och tillhörighet.
Har du exempel på små anpassningar som kan göra stor skillnad för döva kollegor eller kunder?
Fler visuella signaler (information). Vi har så mycket som sker med endast ljud. Som i högtalare, larm eller annan allmän information som på tex tåg. Jag har ett flertal gånger fått ge vidare vad som sägs i högtalare. Jag tycker att det här skapar utanförskap, brist på inkludering, en avsaknad av respekt och att faktiskt inte få vara en självständig individ..
Hur kan arbetsplatser bli mer inkluderande för personer som använder teckenspråk?
Se ovan. Dessutom kan man med enkla tekniska hjälpmedel se till att döva kollegor har samma möjlighet till inkludering. Vid morgonmötet, lunchen och annan information som sker så där lite i förbifarten. Så ofta som vi ”överhör” saker och då förväntar oss att den döva kollegan också ska ha fått den informationen. Att personal(hörande) får lite utbildning/information angående några tecken och vad det innebär att vara döv/hörselskadad Sen tycker jag faktiskt att man kan lära sig enkla fraser på teckenspråk så att du kan kommunicera lite med din döva kollega.
Vad betyder det för dig att Internationella dagen för teckenspråken i världen uppmärksammas?
Sverige erkände teckenspråket officiellt i början på 1980-talet. Jag tycker det är positivt att man uppmärksammar språket eftersom det också har varit nedtryckt och förbjudet även i skolan för döva. Då var barnen tvungna att t.ex. sitta på sina händer för att inte kunna teckna till varandra, och man fokuserade på det talade svenska språket.
Vad brukar du få för reaktion när du använder teckenspråk i vardagen eller på jobbet?
Här i Örebro är det ju ganska vanligt att människor använder teckenspråk i vardagen, så inte så många reaktioner faktiskt. Dock blir andra teckenspråkiga (kunder) glada av att se att det finns personal som befinner sig på Ikea som kan teckenspråk. Jag tror att Ikea som företag har utvecklingspotential och skulle kunna gå i bräschen när det gäller just att möta upp den teckenspråkiga målgruppen. Dessutom blev jag faktiskt förvånad över att behovet av en Daglig verksamhet som har teckenspråkig personal, det trodde jag inte, att behovet skulle vara så stort…
Har du något du önskar att fler visste om teckenspråk?
Att det är ett språk precis som andra språk och att det dessutom finns regionala skillnader. Och att det svenska teckenspråket inte är ett internationellt språk (även om det finns ett sådant). Och att det är ett otroligt rikt, uttrycksfullt och vackert språk.
Vill du veta mer om det svenska teckenspråket?
